From notebook to ledger: cleaning up credit sales